{"id":17392,"date":"2017-02-01T16:00:00","date_gmt":"2017-02-01T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/savaball.at\/20-savaball\/"},"modified":"2022-12-06T19:08:02","modified_gmt":"2022-12-06T19:08:02","slug":"20-savaball","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/","title":{"rendered":"20. Savaball"},"content":{"rendered":"\n<p> <\/p>\n\n<p>Protagonisten des diesj\u00e4hrigen Balls, der sowohl klassisch gehalten als auch zeitgleich modern gestaltet wurde, waren die Operns\u00e4ngerin und Meisterin der Belgrader Oper Jadranka Jovanovi\u0107, die Musik- und Theaterk\u00fcnstlerin Sne\u017eana Savi\u0107, die S\u00e4ngerinnen Jelena Toma\u0161evi\u0107 und Biljana Pekovi\u0107, die S\u00e4nger Ranko Jovi\u0107 und Du\u0161an Svilar \u2013 begleitet von einem Revival-Orchester unter der Leitung von Maestro Vojkan Borisavljevi\u0107.<\/p>\n\n<p>Durch das Ballprogramm f\u00fchrten auf Serbisch wie auch auf Deutsch die Schauspielerin Anica Dobra und der Schauspieler Ivan Bosilj\u010di\u0107.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Traditionelle Er\u00f6ffnung&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Das Ballprogramm begann traditionell mit dem Einmarsch der Ehreng\u00e4ste, angef\u00fchrt vom Botschafter Serbiens, Pero Jankovi\u0107 und geschlossen vom Initiator des Balls, dem Pr\u00e4sident des Serbischen Zentrums, Milorad Mateovi\u0107.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Der \u00f6sterreichisch-schweizerische Bischof Andrej und Mateovi\u0107 z\u00fcndeten die Festkerze an, woraufhin alle Anwesenden die Hymne des Heiligen Sava sangen.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Der Wiener Politiker aus den Reihen der Sozialdemokratischen Partei, Kurt St\u00fcrzenbecher, begr\u00fc\u00dfte im Namen des Wiener B\u00fcrgermeisters Michael H\u00e4upl die Anwesenden und wies auf die lange Tradition des serbischen Balls in \u00d6sterreich hin.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Der Initiator des Heiligen Sava Balls, Mateovi\u0107, erinnerte daran, wie er vor 20 Jahren beschlossen hatte, die Balltradition der Serben in Wien wiederzubeleben und k\u00fcndigte an, dass er beabsichtige, sie auch weiterhin zu pflegen.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Die Tanzschule Immervoll, die seit Jahren am offiziellen Programm des Heiligen Sava Balls teilnimmt, repr\u00e4sentierte die \u00f6sterreichische Balltradition auch dieses Mal w\u00fcrdig. Der Folklore-Verein KUD \u201eBranko Radi\u010devi\u0107\u201c aus Wien brachte anschlie\u00dfend mit seinen b\u00fcrgerlichen T\u00e4nzen den G\u00e4sten die serbische Tradition n\u00e4her.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Am Ende des offiziellen Teils des Ballprogramms er\u00f6ffnete der Schauspieler Dragan Bjelogrli\u0107 den Ball mit dem ersten Walzer, den er mit seiner Kollegin Anica Dobra tanzte. Zu den ber\u00fchmten Schauspielern gesellten sich dann weitere G\u00e4ste des Balls auf die Tanzfl\u00e4che und anschlie\u00dfend wurde bis in die fr\u00fchen Morgenstunden getanzt.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Prominente G\u00e4ste&#13;\n&#13;\nUnter den G\u00e4sten des Heiligen Sava Balls waren unter anderem die Delegation der Freiheitlichen Partei \u00d6sterreich (FP\u00d6) unter der Leitung ihres Vorsitzenden Heinz-Christian Strache, gleichzeitig Vize-B\u00fcrgermeister von Wien, Johann Gudenus, Abgeordneter der FP\u00d6 im Wiener Parlament, Nemanja Damnjanovic, und der Stabschef des stellvertretenden B\u00fcrgermeisters von Wien, Konstantin Dobrilovi\u0107. Unter den G\u00e4sten waren au\u00dferdem die Botschafter Portugals und Zyperns. Dieses Jahr brachte Vesna Jugovi\u0107 de Vinca die aktuelle Miss Serbien Andjelija Rogi\u0107 sowie die aktuelle Miss Montenegro Tea Babi\u0107 mit zur Veranstaltung.<\/p>\n\n<p>Jubli\u00e4umsgeschenke&#13;\n&#13;\nAnl\u00e4sslich des Jubil\u00e4ums \u00fcberreichte Bischof Andrej eine Monographie \u00fcber Serben in Triest an Herrn Mateovi\u0107.<\/p>\n\n<p> <\/p>\n\n<p>Als Zeichen der Dankbarkeit f\u00fcr die Zusammenarbeit und Unterst\u00fctzung der bisherigen B\u00e4lle \u00fcberreichte der Pr\u00e4sident des serbischen Zentrums Botschafter Jankovi\u0107 und dem Besitzer der Tageszeitung \u201eVesti\u201c Dusan Vidakovi\u0107 besondere Geschenke und betonte, dass Vesti diesen Ball vom ersten Tag an mitverfolgte und ihn unterst\u00fctzte.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Mateovi\u0107 \u00fcberreichte dem Ehepaar Ivan und Olga Jezevi\u0107, die an allen 20 B\u00e4llen teilnahmen, eine besondere Anerkennung.&#13;\n&#13;\n<\/p>\n\n<p>Bei diesem Heiliger Sava Ball wurde Wein aus dem Weingut \u201eMilosavljevi\u0107\u201c aus Trstenik serviert.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/savaball.at\/de\/bilder\/20-savaball\/\"><strong>Mehr Bilder in der Galerie<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Heilige Sava Ball im Zeichen eines bedeutenden Jubil\u00e4ums Unter der Organisation des Serbischen Zentrums und in Kooperation mit der Gemeinschaft Serbischer Vereine in Wien.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16761,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-17392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>20. Savaball - Svetosavski Bal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20. Savaball - Svetosavski Bal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Heilige Sava Ball im Zeichen eines bedeutenden Jubil\u00e4ums Unter der Organisation des Serbischen Zentrums und in Kooperation mit der Gemeinschaft Serbischer Vereine in Wien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Svetosavski Bal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-01T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-06T19:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/savaball.at\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20.-Svetosavski-bal1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0679d24eb3aefd64e1c4b213d36dfed5\"},\"headline\":\"20. Savaball\",\"datePublished\":\"2017-02-01T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-06T19:08:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/\"},\"wordCount\":507,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/20.-Svetosavski-bal1.webp\",\"articleSection\":[\"Archiv\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/\",\"name\":\"20. Savaball - Svetosavski Bal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/20.-Svetosavski-bal1.webp\",\"datePublished\":\"2017-02-01T16:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-06T19:08:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/20.-Svetosavski-bal1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/20.-Svetosavski-bal1.webp\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/20-savaball\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"20. Savaball\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/\",\"name\":\"Svetosavski Bal\",\"description\":\"Under Construction\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Svetosavski Bal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/SB-04-3.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/SB-04-3.svg\",\"width\":1227,\"height\":218,\"caption\":\"Svetosavski Bal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0679d24eb3aefd64e1c4b213d36dfed5\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10370f1dc9d2d41dac697fdb1f91e164fb897f8db027d8028cc267128c7bcb61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10370f1dc9d2d41dac697fdb1f91e164fb897f8db027d8028cc267128c7bcb61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10370f1dc9d2d41dac697fdb1f91e164fb897f8db027d8028cc267128c7bcb61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/savaball.at\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/savaball.at\\\/de\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20. Savaball - Svetosavski Bal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"20. Savaball - Svetosavski Bal","og_description":"Der Heilige Sava Ball im Zeichen eines bedeutenden Jubil\u00e4ums Unter der Organisation des Serbischen Zentrums und in Kooperation mit der Gemeinschaft Serbischer Vereine in Wien.","og_url":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/","og_site_name":"Svetosavski Bal","article_published_time":"2017-02-01T16:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-12-06T19:08:02+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/savaball.at\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20.-Svetosavski-bal1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/#\/schema\/person\/0679d24eb3aefd64e1c4b213d36dfed5"},"headline":"20. Savaball","datePublished":"2017-02-01T16:00:00+00:00","dateModified":"2022-12-06T19:08:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/"},"wordCount":507,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/savaball.at\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20.-Svetosavski-bal1.webp","articleSection":["Archiv"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/","url":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/","name":"20. Savaball - Svetosavski Bal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/savaball.at\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20.-Svetosavski-bal1.webp","datePublished":"2017-02-01T16:00:00+00:00","dateModified":"2022-12-06T19:08:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/#primaryimage","url":"https:\/\/savaball.at\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20.-Svetosavski-bal1.webp","contentUrl":"https:\/\/savaball.at\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/20.-Svetosavski-bal1.webp","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/20-savaball\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/savaball.at\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"20. Savaball"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/#website","url":"https:\/\/savaball.at\/de\/","name":"Svetosavski Bal","description":"Under Construction","publisher":{"@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/savaball.at\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/#organization","name":"Svetosavski Bal","url":"https:\/\/savaball.at\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/savaball.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/SB-04-3.svg","contentUrl":"https:\/\/savaball.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/SB-04-3.svg","width":1227,"height":218,"caption":"Svetosavski Bal"},"image":{"@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/savaball.at\/de\/#\/schema\/person\/0679d24eb3aefd64e1c4b213d36dfed5","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10370f1dc9d2d41dac697fdb1f91e164fb897f8db027d8028cc267128c7bcb61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10370f1dc9d2d41dac697fdb1f91e164fb897f8db027d8028cc267128c7bcb61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10370f1dc9d2d41dac697fdb1f91e164fb897f8db027d8028cc267128c7bcb61?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/savaball.at"],"url":"https:\/\/savaball.at\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savaball.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savaball.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savaball.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savaball.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savaball.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/savaball.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savaball.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savaball.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savaball.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savaball.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}